Not sure whether this has been reported before, so here goes.

Just found out the "Reassign Collection Numbers..." dialog box is resizable. However, its content does not resize along with it and the parts within actually start to move all over the place. Clearly not an intended behaviour.

Considering the content I think the box shouldn't be resizable. But if it is decided it must be, then its contents should resize and replace themselves nicely...

(DVDp full screen on a large display 2500x1600 something).