|
|
Welcome to the Invelos forums. Please read the forum
rules before posting.
Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free
registration is required.
If you have an Invelos account, sign in to post.
|
|
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 Previous Next
|
Title Help Needed - Tron Legacy |
|
|
|
Author |
Message |
Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 1,819 |
| Posted: | | | | There is some debate with a UK profile for Tron Legacy.
The opening credits of the film simply use the title: TRON
However, in the end credits this is shown: Walt Disney Pictures presents Jeff Bridges Tron Legacy A Sean Bailey production
As far as I am concerned the original title/modified title rule applies and the opening credits name of TRON is what should be used in the Original Title field.
However, a current contribution is removing it.
Obviously, I know that the film's title is Tron Legacy. It's on the box art and in the end credits. But, I have to go with the opening credits which clearly say only TRON.
What's everyone else's thoughts?
Should the opening or end credits be used to determine original title? |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,202 |
| Posted: | | | | Your thinking seems correct to me. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
| Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 6,744 |
| Posted: | | | | I know the English speak the original English (and there's still the debate regarding the colonies ), but technically the UK is a foreign country to the US. One could reasonably invoke the foreign country clause: Quote: Foreign Films: The Original Title field will contain the original title for the main feature in the country of origin. which would make any argument regarding the on-screen title null and void. | | | Karsten DVD Collectors Online
| | | Last edited: by DJ Doena |
| Registered: December 27, 2009 | Reputation: | Posts: 5,131 |
| Posted: | | | | There really are no opening credits. Dir., Prod., studios, Leading actors are all at the start of the ending credits. Per cast names if they differ from opening and ending credits, use the ending credits. So I would say ending credits. |
| Registered: May 19, 2007 | Reputation: | Posts: 6,730 |
| Posted: | | | | If this ends up with "Tron" being the Original Title for "Tron: Legacy" it will take me days to stop laughing.
For a better understanding of the problem: Is the title at the beginning really displayed within the credits, or is it more like "xyz studios present TRON" and no other credits are given? Means: Do the usual suspects for opening credits (Director, Authors, Main Cast, etc) appear too, or ist it only the title?
I ask because if it's only the title I for one wouldn't call this credits.
EDIT: ateo357 already answered my question. So since the rules demand to take the Original Title from the credits and a title alone can never be called "credits" (This requires the mentioning of someone credited), but is simply an "Opening Sequence", the OT is obviously "Tron: Legacy". Because THIS and nothing else is what we get from the credits. | | | It all seems so stupid, it makes me want to give up! But why should I give up, when it all seems so stupid?
Registrant since 05/22/2003 | | | Last edited: by Lewis_Prothero |
| Registered: March 14, 2007 | Posts: 1,777 |
| Posted: | | | | Wow. Now I remember why I pretty much stopped contributing. Only with Profiler do you see this. |
| Registered: January 1, 2009 | Reputation: | Posts: 3,087 |
| Posted: | | | | Quoting DJ Doena: Quote: I know the English speak the original English (and there's still the debate regarding the colonies ), but technically the UK is a foreign country to the US.
One could reasonably invoke the foreign country clause:
Quote: Foreign Films: The Original Title field will contain the original title for the main feature in the country of origin.
which would make any argument regarding the on-screen title null and void. ^This. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,202 |
| Posted: | | | | Wait, are we talking about the sequal? I misunderstood. The sequal is Tron: Legacy, there is no original title. Needless to say, I changed my vote. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar | | | Last edited: by TheMadMartian |
| Registered: December 27, 2009 | Reputation: | Posts: 5,131 |
| Posted: | | | | Quoting TheMadMartian: Quote: Wait, are we talking about the sequal? I misunderstood. The sequal is Tron: Legacy, there is no original title. Needless to say, I changed my vote. Thank You. |
| Registered: March 14, 2007 | Posts: 762 |
| Posted: | | | | Quoting DJ Doena: Quote: I know the English speak the original English (and there's still the debate regarding the colonies ), but technically the UK is a foreign country to the US.
One could reasonably invoke the foreign country clause:
Quote: Foreign Films: The Original Title field will contain the original title for the main feature in the country of origin.
which would make any argument regarding the on-screen title null and void. I agree! |
| Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 1,819 |
| Posted: | | | | To clarify - in the opening sequence of the film there is no mention of actors/crew etc. There is simply a great big graphic saying TRON.
In the end credits, where the cast/crew are listed, the full title of the film is given.
Also, don't misunderstand me, I am completely aware that this film is actually called Tron Legacy - but for me, that doesn't change the fact that in the opening sequence of the film only TRON is shown.
Every time, the modified title has been used to add Original Title, it is always the opening credits that are used to determine the title.
Now, having said all that, I really don't care. I submitted this original profile with the original title present, as I understood the rules to require it. I will leave my NO vote as I disagree with the removal; but if it does get removed this will not result in a ping-pong situation. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,202 |
| Posted: | | | | Quoting Pantheon: Quote: To clarify - in the opening sequence of the film there is no mention of actors/crew etc. There is simply a great big graphic saying TRON.
In the end credits, where the cast/crew are listed, the full title of the film is given.
Also, don't misunderstand me, I am completely aware that this film is actually called Tron Legacy - but for me, that doesn't change the fact that in the opening sequence of the film only TRON is shown.
Every time, the modified title has been used to add Original Title, it is always the opening credits that are used to determine the title.
Now, having said all that, I really don't care. I submitted this original profile with the original title present, as I understood the rules to require it. I will leave my NO vote as I disagree with the removal; but if it does get removed this will not result in a ping-pong situation. I am sorry, but the addition of an original title is not required by the rules. The rule says, "For profiles which have an alternate title displayed on the cover, use the title from the film's credits." Well, in this case, there is no alternate title displayed on the cover as the title on the cover is the original theatrical title. It is the title in the opening credits that seems to be an alternate title and the rules do not require us to use that title. The modified title rule says, "The Original Title field will contain the original theatrical title, while the Title field will contain the title of the DVD release." In this case, the title of the DVD release is the same as the original theatrical title. The fact that the film makers put TRON in the opening scene doesn't change that fact. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
| Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 1,819 |
| Posted: | | | | Quoting TheMadMartian: Quote: "For profiles which have an alternate title displayed on the cover, use the title from the film's credits." Well, in this case, there is no alternate title displayed on the cover as the title on the cover is the original theatrical title. It is the title in the opening credits that seems to be an alternate title and the rules do not require us to use that title. Well, I've obviously never understood this particular rule. As far as I understood it: if the title on the box is different from the title in the film credits then the title in the film credits should go in the Original Title field; as the example in the rules shows: FILM CREDITS: There's Something About Mary, BOX: There's Something More About Mary. So how is this case different? FILM CREDITS: Tron, BOX: Tron Legacy. You seem to be stating that the credits are the 'alternate title' and the box is correct - which seems to be the exact opposite of the what the rules are saying. Have I misunderstood you? |
| Registered: March 29, 2007 | Reputation: | Posts: 4,479 |
| Posted: | | | | Quoting Silence_of_Lambs: Quote: If this ends up with "Tron" being the Original Title for "Tron: Legacy" it will take me days to stop laughing.. Unfortunately, this is the consequence of the rules as they are written. Clearly, in this case, the original title "per the rules" is "Tron", and, "per common sense", is "Tron :Legacy". The nonsense of those rules makes you laugh, but you were one of the first to applaude the nonsense of rules for accented names, which was even worse and made me more cry than laugh... | | | Images from movies |
| Registered: January 1, 2009 | Reputation: | Posts: 3,087 |
| Posted: | | | | Quoting Pantheon: Quote: Quoting TheMadMartian:
Quote: "For profiles which have an alternate title displayed on the cover, use the title from the film's credits." Well, in this case, there is no alternate title displayed on the cover as the title on the cover is the original theatrical title. It is the title in the opening credits that seems to be an alternate title and the rules do not require us to use that title.
Well, I've obviously never understood this particular rule.
As far as I understood it: if the title on the box is different from the title in the film credits then the title in the film credits should go in the Original Title field; as the example in the rules shows: FILM CREDITS: There's Something About Mary, BOX: There's Something More About Mary.
So how is this case different? FILM CREDITS: Tron, BOX: Tron Legacy.
You seem to be stating that the credits are the 'alternate title' and the box is correct - which seems to be the exact opposite of the what the rules are saying. Have I misunderstood you? This part of the rule would apply if it is a release within the CoO. So if it would be a US release Tron would be correct. (and all other localities also had to use it as original title) |
| Registered: May 9, 2007 | Posts: 1,536 |
| Posted: | | | | I know that his has already passed the stage to invoke common sense, but if we take into account that one of the functions of the Original Title is to keep the CLT results in check, then the only sensible title is Tron Legacy. | | | Hans | | | Last edited: by Staid S Barr |
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 Previous Next
|
|
|
|
|
|
|
|
|