Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1 2 3  Previous   Next
Original title of The Empire Strikes Back and Return of the Jedi
Author Message
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorJimmy S
Registered: March 15, 2007
Canada Posts: 1,982
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Forget it... I keep the way I read the rules as that make more senses than using the openning title of a DVD as a movie can use a theatrical print under a different title.

Nothing more to discuss if DVDP prefer rewriting history than using the real facts...

No point of turning a fact as an usual 20 pages DVDP forum thread non-sense.

I lock my DVD as usual and keep my vote as it stands right now.
 Last edited: by Jimmy S
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorNexus the Sixth
Contributor since 2002
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Sweden Posts: 3,197
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Jimmy S:
Quote:
Forget it... I keep the way I read the rules as that make more senses than using the openning title of a DVD as a movie can use a theatrical print under a different title.


Yeah, that's what happened to Star Wars (Episode IV), which is why we use the ORIGINAL theatrical title and not the re-release title.

I'm old enough to have seen it myself. 
First registered: February 15, 2002
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorEagle
Registered: Oct 31, 2001
Registered: March 15, 2007
United States Posts: 563
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Rizor:
Quote:
I agree with DJ Doena. The contributor is correct. We use the opening titles for the source of the original title, not posters.

The original titles for these films, based on their original theatrical opening titles are:

Star Wars
Star Wars: Episode V: The Empire Strikes Back
Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi
Star Wars: Episode I: The Phantom Menace
Star Wars: Episode II: Attack of the Clones
Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith

The episode #s have always been there for each one but the original Star Wars.

As per the rules: "Episode descriptors are part of the title; separate them with a colon and space; e.g. "Star Trek III: The Search for Spock". For multiple descriptors, use a colon and space for each break."

I agree. I distinctly remember seeing ESB during it's original theatrical run and seeing the "Episode V" as part of the crawl. Same for RotJ. With the exception of the original Star Wars, the episode numbers have always been there since their original theatrical releases.
My phpDVDprofiler collection
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorJimmy S
Registered: March 15, 2007
Canada Posts: 1,982
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting KinoNiki:
Quote:

I'm old enough to have seen it myself. 

I was too young (it doesn't happen often that I can say that), but I've read the Marvel comic book when they were released in the seventies
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,744
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Jimmy S:
Quote:
that make more senses than using the openning title of a DVD


This is not just the opening title of a DVD. This is the unedited original edition (even non-amamorphic). This is the movie exactly as it ran in the theatres 32/35 years ago. This is the actual title of the original theatrical release.
Karsten
DVD Collectors Online

DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorNexus the Sixth
Contributor since 2002
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Sweden Posts: 3,197
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Jimmy S:
Quote:

I was too young (it doesn't happen often that I can say that), but I've read the Marvel comic book when they were released in the seventies


I don't know if it was Marvel but I had this (with the Swedish title on the cover of course) which I read until it fell apart.

First registered: February 15, 2002
 Last edited: by Nexus the Sixth
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorNexus the Sixth
Contributor since 2002
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Sweden Posts: 3,197
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting DJ Doena:
Quote:

This is not just the opening title of a DVD. This is the unedited original edition (even non-amamorphic). This is the movie exactly as it ran in the theatres 32/35 years ago. This is the actual title of the original theatrical release.


I'm pretty sure all home video versions have been edited. At least they have different sound edits. But the LD scans which were used on the non-anamorphic DVDs are probably the closest we'll ever get.
First registered: February 15, 2002
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorRizor
Registered: March 13, 2007
Reputation: Great Rating
United States Posts: 554
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
Quoting Jimmy S:
Quote:
Forget it... I keep the way I read the rules as that make more senses than using the openning title of a DVD as a movie can use a theatrical print under a different title.
It's not that we take the title from the DVD, we take the title from the movie itself, which is the definitive document. It's the reason why we take cast and crew from the credits and not credit blocks on posters or press releases.

When the rules discuss original theatrical titles vs. altered DVD title, "DVD title" doesn't refer the title card from the movie on the DVD as you seem to suggest. It refers to the title on the DVD cover. In this case, the DVD title from the image you posted is "Star Wars V: The Empire Strikes Back". The original theatrical title is the the title that was attached to the film on its original release, as dictated by the filmmakers/producers. Not the title some marketing whiz used when he created the posters.

I guess you're worried that the movie on the DVD is not an accurate record of the theatrical release. In the case of SW, if you own the DVD release of the further altered Special Editions, you may be right. But luckily, the original theatrical versions of the movies ARE available on DVD and are what DJ Doena/Karsten posted images from.
My DVD/Blu-ray Collection
My Letterboxd Page
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting KinoNiki:
Quote:

I'm pretty sure all home video versions have been edited. At least they have different sound edits. But the LD scans which were used on the non-anamorphic DVDs are probably the closest we'll ever get.


The LD ports on the non-anamorphic DVDs are the original theatrical versions. The confusions comes in because there isn't a single original theatrical version. The 35mm theatrical versions had Dolby Stereo (basically Dolby Surround) and the 70mm version used Dolby Stereo 70mm (basically 5.1). The two mixes had a few different audio cues and lines of dialogue.
 Last edited: by Ace_of_Sevens
DVD Profiler Unlimited RegistrantGrendell
One disc at a time...
Registered: May 8, 2007
United States Posts: 824
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
I: Star Wars: The Phantom Menace

99.9% of all cat plans consist only of "Step 1."
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Based on the poster: Star: The Empire Strikes Back: Wars.
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorTheMadMartian
Alien with an attitude
Registered: March 13, 2007
Reputation: Highest Rating
United States Posts: 13,202
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Eagle:
Quote:
Quoting Rizor:
Quote:
I agree with DJ Doena. The contributor is correct. We use the opening titles for the source of the original title, not posters.

The original titles for these films, based on their original theatrical opening titles are:

Star Wars
Star Wars: Episode V: The Empire Strikes Back
Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi
Star Wars: Episode I: The Phantom Menace
Star Wars: Episode II: Attack of the Clones
Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith

The episode #s have always been there for each one but the original Star Wars.

As per the rules: "Episode descriptors are part of the title; separate them with a colon and space; e.g. "Star Trek III: The Search for Spock". For multiple descriptors, use a colon and space for each break."

I agree. I distinctly remember seeing ESB during it's original theatrical run and seeing the "Episode V" as part of the crawl. Same for RotJ. With the exception of the original Star Wars, the episode numbers have always been there since their original theatrical releases.

I saw all three during their original theatrical runs and, with the exception of Star Wars, the episode portion was part of the title crawl.
No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever.
There is no greater power in the universe than the need for freedom.
Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand.
The Centauri learned this lesson once.
We will teach it to them again.
Though it take a thousand years, we will be free.
- Citizen G'Kar
DVD Profiler Unlimited RegistrantTheDarkKnight
Registered: March 14, 2007
United States Posts: 762
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting TheMadMartian:
Quote:
I saw all three during their original theatrical runs and, with the exception of Star Wars, the episode portion was part of the title crawl.


I saw The Empire Strikes Back and Return of the Jedi back in the day and I agree with the Martian.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorNexus the Sixth
Contributor since 2002
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Sweden Posts: 3,197
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Ace_of_Sevens:
Quote:

The LD ports on the non-anamorphic DVDs are the original theatrical versions. The confusions comes in because there isn't a single original theatrical version. The 35mm theatrical versions had Dolby Stereo (basically Dolby Surround) and the 70mm version used Dolby Stereo 70mm (basically 5.1). The two mixes had a few different audio cues and lines of dialogue.


Well, there was at least one additional home video mix but maybe it was only used on VHS as it would have been in mono in those early days. Many theatrical prints were also in mono. That was how I first heard it. The VHS stereo mix is almost the same as the 35mm mix though. The "definitive edition" LD mix was actually a matrixed stereo-remix of the 6-track audio with some completely new sound effects not present in the original.
First registered: February 15, 2002
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorWinston Smith
Don't be discommodious
Registered: March 13, 2007
United States Posts: 21,610
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Yike
ASSUME NOTHING!!!!!!
CBE, MBE, MoA and proud of it.
Outta here

Billy Video
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorJimmy S
Registered: March 15, 2007
Canada Posts: 1,982
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting DJ Doena:
Quote:
This is the unedited original edition (even non-amamorphic). This is the movie exactly as it ran in the theatres 32/35 years ago.

Unless you have a 35mm print of the movie yourself you can't say this without being 100% sure...

For those who said they have seen them in 1980 and 1983 in a theater and the episode number was in the crawl sorry to told you this but the memory isn't as reliable as we think. Repeat a fact enough and people will believe it's true...

Anyway as I said it will be approve as the contributor had a lot of contribution and the screeners always believe them blindly....

The contributor sure take a drop on my confidence scale acting like an idiot like he do with the editing game he play in his contribution note. I know you read the thread...

Funny because when I have myself a contested contribution and the contestation and the original contribution are valid, I withdraw my contribution. I did it two weeks ago without the need of playing the you're wrong and I'm right game with the negative voter.
 Last edited: by Jimmy S
    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1 2 3  Previous   Next