| Author |
Message |
| Registered: March 20, 2007 | Reputation:  |  Posts: 2,851 |
| | Posted: | | | | Quoting Ace_of_Sevens: Quote:
No, because then the DB considers show season 1, show season 5 & show, the complete series all different releases of the same thing when they are releases of distinct material. But why would that matter? How would the Credit Lookup Tool fail to work just because the numbers are different? --------------- |
|
| Registered: December 27, 2009 | Reputation:  | | Posts: 5,131 |
| | Posted: | | | | Quoting Ace_of_Sevens: Quote:
Quoting paulb_99:
Quote:
Shouldn't the original title of a TV Series just be the title of the show without any season/series info?
I've never seen a show which had the season info on-screen in the opening and/or end credits. And this way all seasons, as well as the separate discs, no matter how packaged by the distributor of which language they're in will have the same original title....
No, because then the DB considers show season 1, show season 5 & show, the complete series all different releases of the same thing when they are releases of distinct material. It would cause a bunch of false flags as duplicates. No it wouldn't |
|
| Registered: March 13, 2007 | | Reputation: | | Posts: 17,334 |
| | Posted: | | | | Am I mistaken? Didn't Geri Cole clarify that original title had to have season indicators for those that uses (in the options) Disply: Original title because if you didn't they would only see a list of several seasons od whatever TV series?? | | | | Pete |
|
| Registered: March 14, 2007 | | Reputation: |  Posts: 4,678 |
| | Posted: | | | | Quoting Addicted2DVD: Quote:
Am I mistaken? Didn't Geri Cole clarify that original title had to have season indicators for those that uses (in the options) Disply: Original title because if you didn't they would only see a list of several seasons od whatever TV series?? I don't know what Geri has said, but my opinion is that those who insist on using just Original Title in Settings should add season indicators locally only. | | | My freeware tools for DVD Profiler users.
Gunnar |
|
  | T!M | | Profiling since Dec. 2000 |
| Registered: March 13, 2007 | | Reputation: |  Posts: 8,736 |
| | Posted: | | | | Season indicators are, and have always been, an integral part of both title fields, which was indeed clarified by Geri Cole, and further underlined by DVD Profiler's basic feature to display by original title. As such, the original title for, say, the third season of 'MacGyver', is not 'MacGyver'. While that's the title of the show, it's not the title of that particular season.
This is only rarely an issue on US profiles, but anywhere else that same third season of 'MacGyver' is called loads of different names, like "Stagione 3" (Italy), "Die dritte Season" (Germany), "Intégrale saison trois" (France) and so on. You can see how it helps the CLT numbers *a lot* if these international releases all share the same original title. |
|
| Registered: March 13, 2007 | | Reputation: | | Posts: 17,334 |
| | Posted: | | | | That breaks it for those that use original titles in the list (as optioned in the options). so season indicators must be used in original titles... it was clarified long ago by those in charge of invelos and the rules... Quoting Gerri Cole: Quote:
I didn't mean for you to switch languages in the field, I just mean if you have:
Title: TV Show A: Season 1
Then the original title would contain "Season 1", not something like "First Season".
So my suggestion was to go with your first option, Unicus. I never meant to suggest the second option. | | | | Pete |
|
| Registered: March 20, 2007 | | Reputation: | | Posts: 2,851 |
| | Posted: | | | | Quoting T!M: Quote:
This is only rarely an issue on US profiles, but anywhere else that same third season of 'MacGyver' is called loads of different names, like "Stagione 3" (Italy), "Die dritte Season" (Germany), "Intégrale saison trois" (France) and so on. You can see how it helps the CLT numbers *a lot* if these international releases all share the same original title. The CLT numbers don't need help. They work as intended either way. What matters is that we can all look at the CLT and get the same numbers. What those numbers actually are does not matter. --------------- |
|
| Registered: March 20, 2007 | | Reputation: | | Posts: 2,851 |
| | Posted: | | | | Quoting Addicted2DVD: Quote:
That breaks it for those that use original titles in the list (as optioned in the options). so season indicators must be used in original titles... If only there was some way for users to make and lock local changes. --------------- |
|
| Registered: March 20, 2007 | | Reputation: | | Posts: 2,851 |
| | Posted: | | | | FYI, the contributions in question seem to have been withdrawn before the screeners could give us their opinions.
--------------- |
|